Помогите определить марку оружия

[Роман73]

Здравствуйте!  Помогите, пожалуйста, определить  марку и год выпуска оружия (в разрешении на хранение пишется просто "иномарка"), что означает надпись на планке. Заранее, спасибо!

[Роман73]

Добавлю еще фото...

[Сергей Алекс@ндрович]

Ferlacher, Anson&Deeley, к.16х70

[Сергей Алекс@ндрович]

Ferlacher, Anson&Deeley, к.16х70

http://www.artemida-hunter.ru/items/9103

[igorigor]

Откуда Ферлах там?

[Роман73]

Длина стволов у ружья 740 мм, на стволах надпись на немецком языке "не для пуль".

[Роман73]

Все-таки какой модели это ружье?

[Сергей 75]

Откуда Ферлах там?

Стоит клеймо "Добровольный отстрел"  -в Ферлахе ставили.

На фото плохо видно, какой там штейн в вене на планке набит?
Сделайте фото подушек стволов и коробки крупнее и сверху, чтоб получше клейма были видны.  И вообще, все надписи\клейма сфотографируйте.
Я спрошу у гугла что за оно.
  Пока он только может сказать, что  готовое ружье было отстреляно в Льеже (Бельгия)
Потом в Белом виде наверное доставлено в вену этому  К..штейну. Он на него нанес гравировку (если она есть. по фото не видно) возможно что то  механизме довел выгравировал свое имя отвез в Ферлах, заплатил денежку и в готовом виде его отстреляли на испытательной станции. Возможно сразу после отстрела он подъехал к Офицерам советской армии и продал или обменял его на чтото полезное. :)

[Роман73]

Добавляю фото. Надпись на прицельной планке: K.Viernstein in Wien.

[Роман73]

Еще фото

[Сергей 75]

Австрийский оружейник Карл Верштейн.  Инфу не нашел пока про него. Думаю какойто ИПешник ☺ тех времен. Покупал готовое оружие. Чтото там шаманил. Приклеивал пару соток, продавал. И в принципе на эти 2процента и жил.
Я могу конечно ошибаться.  Гугл говорит следующее:
        Ружье изготовлено в Бельгии,  в Льеже, там же  уже собранное испытанно дымным порохом.
Далее  К. Верштейн его незнаю.. доводил, гравировал. И отстрелял в Ферлахе  клеймо  NРf (любой порох),  я так понимаю в 1913 году.  Клейма ххххх.13, где хххх это номер протокола отстрела, а 13 год отстрела.  На это также указывает клеймо 16С в ромбе. Которое ставилось в бельгии до 1924 года   Далее  им ктото владел в Австрии. В 1971 году произведен отстрел нитропорохом. Клеймо  N в рамке и 2057.71  где  2057-протокол отстрела а 71 год отстрела.  Про (1871 год не может идти речи, т.к бельгийское клеймо ставилось с 1893г.)
Надпись "не для пуль" обозначает, что ружье имеет чоковые сужения, какие именно-написано на стволах.  16.9/16.1Калибр 16, патронник 65.
   Раз оно сделано в бельгии то в принципе найти модель и первого производителя возможно. Завтра еще Гугл поднапряжем
  Может про марку стали чего написано на стволах?  Там под цевьем еще кааие то клейма должны быть.
Сохран кстати хороший по фото. Можно брать если заморочки с 65 патронником не напрягают.

[igorigor]

Откуда Ферлах там?

И ?))

[Сергей 75]

 То что видно по колодке-ружье практически не стрелянное.
Интересно, а есть у него история? Если оно в 71м в Австрии клеймилось,  то как сюда попало?  Можно в личку если что.

[Роман73]

Спасибо за информацию! Ответил в л/с. Кстати, патронник 70.

[igorigor]

Кто сказал, что оно "практически не стрелянное"?)
Я бы сказал - нормальное рабочее состояние.